Goldener Drache
China-Restaurant
Zurück zur Übersicht




Unsere Speisekarte


 

Vorspeisen

 



1

Frühlingsrolle (1,2,4,11,c,i,l)


3.00

2

Sojasprösslingensalat mit Glasnudeln (1,2,4,11,c,l)


3.00

3

Sojasprösslingensalat mit Huhn (1,2,4,11,c,l)


3.00

4

Sojasprösslingensalat mit Schinken, Huhn und Shrimps (1,2,4,11,c,h,j,k,l)


5.00

5

Pikanter Kohlsalat (2,4,11,l)


3.00

6

Tomaten-Gurkensalat mit hauseigener Salatsauce (1,2,4,11,c,l)


3.00

7

Kropoek (Krabbenchips) (4,c,f,g,h,n)


3.00

8

Wan Tan gebacken, mit süß-saurer oder scharfer Sauce (1,2,4,7,11,c,l)


4.80

9

Mini-Frühlingsrollen (5 Stück, mit Kohlsalat) (2,4,11,a,c,l)


3.80

S1

Salat „Peking“ - frischer gemischter Salat mit Mais und gerösteter Ente (1,2,4,11,c,l)


12.50

S2

Salat „Shanghai“ - frischer gemischter Salat mit knusprigen Huhn (1,2,4,11,c,l)


12.00






 

Suppen 

 



11

Drei in Eins (Fleisch, Pilze und Bambus) (1,2,4,11,c,l)


3.00

12

Suppe mit Hühnerfleisch und Spargel (1,2,4,11,c,l)


3.00

13

Gemüsesuppe mit Fleisch u. Pilzen, sauer-scharf (1,2,4,11,c,f,l)


3.00

14

Seetangbrühe mit Shrimps (1,2,4,11,c,h,l)


4.20

15

Tomatensuppe mit Rindfleisch (1,2,4,7,11,c,l)


3.00

16

Maiscremesuppe mit Hühnerfleisch (1,2,4,11,c,f,l)


3.00

17

Hühnerfleischsuppe mit Eierblumen (1,2,4,11,c,f,l)


3.00

19

Wan Tan Suppe (1,2,4,11,c,l)


3.80

22

Glasnudelsuppe mit Rindfleisch (1,2,4,11,c,l)


3.00

23

Curry-Rindfleischsuppe mit Glasnudeln (1,2,4,11,c,i,j,k,l,n)


3.00







Drachen-Pfanne




201

Drachen-Pfanne mit Rindfleisch, schwarzen Bohnen und Paprika, scharf (1,2,4,6,11,c,l,n)


15.00

202

Drachen-Pfanne mit Shrimps, schwarzen Bohnen und Paprika, scharf (1,2,4,6,11,c,h,l,n)


17.00

203

Drachen-Pfanne mit gerösteter Ente, scharf (1,2,4,11,c,l)


18.00

204

Drachen-Pfanne mit Garnelen, Paprika und Bambus, scharf (1,2,4,11,c,h,l)


20.00

205

Drachen-Pfanne mit Hühnerfleisch „Szechuan“ mit Cashewnüssen, scharf (1,2,4,11,c,l)


15.50

206

Drachen-Pfanne mit knusprigen chinesischen Nudeln mit verschiedenen Fleischsorten & Shrimps (1,2,4,11,c,h,l)


15.00

207

Drachen-Pfanne mit drei Juwelen (Rind, Huhn und Garnelen) (1,2,4,11,c,h,l)


18.50

208

Drachen-Pfanne mit Hähnchenfilet und Champignons, schwarzen Bohnen und Bambus (1,2,4,6,11,c,l,n)


15.00

209

Drachen-Pfanne mit gebackenen Fischfilet mit pikanter Sauce (1,2,4,11,c,g,l)


15.00

210

Drachen-Pfanne mit Lammfleisch “Szechuan” (1,2,4,11,c,l)


17.00

211

Drachen-Pfanne mit knusprigem Rind “Hunan”, süß-sauer (1,2,4,7,11,c,l)


16.50






 

 Eier-Gerichte

 



25

Eier mit chinesischen Shrimps (1,2,4,11,c,f,h,l)


15.50

26

Eier mit diversen Fleischsorten (1,2,4,11,c,f,l)


12.50






 

Schweine- & Lammfleisch

 



31

„Gu Lao Rou“ Schweinefleisch süß-sauer (1,2,4,7,11,c,l)


13.00

32

Lammfleisch mit Porree, scharf (1,2,4,11,c,l)


16.00

34

Schweinefleisch mit Champignons (1,2,4,11,c,l)


13.00

35

Schweinefleisch mit Tung-Ku Pilzen und Bambus (1,2,4,11,c,l)


13.00

36

Schwein mit Bambus und Paprika, scharf (1,2,4,11,c,l)


13.00

37

Schweinefleisch mit Sojasprösslingen (1,2,4,11,c,l)


13.00

38

Schweinefleisch mit Glasnudeln (1,2,4,11,c,l)


13.00

39

Schweinefleisch mit Curry (1,2,4,11,c,i,j,k,l,n)


13.00

40

Schweinefleisch “Chop Suey“ (1,2,4,11,c,j,l)


13.00

41

Zweimal gebratenes Schweinefleisch (1,2,4,11,c,l)


13.00

42

“Chow Sam Chien” Schwein, Huhn & Garnelen, pikant (1,2,4,11,c,h,l)


15.00






 

Rindfleisch

 



50

Rindfleisch mit Austernsauce (1,2,4,11,c,l,m)


13.50

51

Rindfleisch mit Zwiebeln (1,2,4,11,c,l)


13.50

52

Rindfleisch mit Tung-Ku und Bambus (1,2,4,11,c,l)


13.50

53

Rindfleisch mit Glasnudeln (1,2,4,11,c,l)


13.50

54

Rindfleisch mit Tomaten (1,2,4,11,c,l)


13.50

55

Rindfleisch mit Paprika und Bambus, scharf (1,2,4,11,c,l)


13.50

56

Rindfleisch mit Brokkoli (1,2,4,11,c,l)


13.50

57

Zehnerlei (versch. Fleisch und Gemüse) (1,2,4,11,c,j,l)


13.50

58

Rindfleisch mit Sojasprösslingen (1,2,4,11,c,l)


13.50

59

Rindfleisch scharf mit Knoblauch (1,2,4,11,c,l)


13.50

61

Rindfleisch mit Curry (1,2,4,11,c,i,j,k,l,n)


13.50

62

Rindfleisch mit Champignons (1,2,4,11,c,l)


13.50

63

Rindfleisch mit schwarzen Bohnen u. Knobi, scharf (1,2,4,6,11,c,l)


13.50

64

Rindfleisch „Chop Suey“ (versch. Gemüse) (1,2,4,11,c,j,l)


13.50

65

Rindfleisch süß-sauer (1,2,4,7,11,c,l)


13.50

66

Zwei Sorten Fleisch mit Bambus (Rind und Huhn) (1,2,4,11,c,l)


13.50






 

Meeresfrüchte

 



70

Knuspriger Fisch, süß-sauer (1,2,4,7,11,c,g,l)


13.00

71

Fischfilet mit Curry (1,2,4,11,c,g,i,j,k,l,n)


13.00

72

Fischfilet mit Tung-Ku Pilzen und Bambus (1,2,4,11,c,g,l)


13.00

73

Fischfilet mit Paprika und Bambus, scharf (1,2,4,11,c,g,l)


13.00

74

Garnelen mit Tung-Ku Pilzen und Bambus (1,2,4,11,c,h,l)


18.50

75

Hummerkrabben mit süß-saurer Sauce (1,2,4,7,11,c,h,l)


18.50

76

Gebackene Garnelen mit süß-saurer o. scharfer Sauce (1,2,4,7,11,c,h,l)


18.50

78

Garnelen „Chop-Suey“ (1,2,4,11,c,h,j,l)


18.50

79

Garnelen mit Curry (1,2,4,11,c,h,i,j,k,l,n)


18.50

80

“Chop Suey“ Shrimps (1,2,4,11,c,h,j,l)


14.50

81

Shrimps süß-sauer (1,2,4,7,11,c,h,l)


14.50

82

Shrimps mit Champignons (1,2,4,11,c,h,l)


14.50

83

Shrimps mit Curry (1,2,4,11,c,h,i,j,k,l,n)


14.50

84

Shrimps mit Paprika und Bambus, scharf (1,2,4,11,c,h,l)


14.50

85

Gebratener Lachs “Szechuan“ mit Lauch und Paprika, scharf (1,2,4,11,c,g,l)


15.00

86

Garnelen mit Paprika und Cashewnüssen, scharf (1,2,4,11,c,e,h,l)


19.50






 

Huhn

 



90

Hühnerfleisch mit Ananas, süß-sauer (1,2,4,7,11,c,l)


13.00

91

Hühnerfleisch mit Tung-Ku Pilzen und Bambus (1,2,4,11,c,l)


13.00

92

Hühnerfleisch mit Spargel und Champignons (1,2,4,11,c,l)


13.00

93

Hühnerfleisch mit Paprika und Bambus, scharf (1,2,4,11,c,l)


13.00

94

Hühnerfleisch mit Curry (1,2,4,11,c,i,j,k,l,n)


13.00

95

Hühnerfleisch mit Brokkoli (1,2,4,11,c,l)


13.00

96

Knuspriges Hühnerfleisch mit 8 Kostbarkeiten (1,2,4,11,c,j,l)


15.50

97

Hühnerfleisch „Szechuan“ mit Cashewnüssen, scharf (1,2,4,11,c,e,l)


14.00

98

Gebackene Hühnerbällchen, süß-sauer (1,2,4,7,11,c,l)


13.00

99

Hühnerfleisch „Chop Suey“ (1,2,4,11,c,j,l)


13.00

100

Huhn “PuYi - Letzter Kaiser“ - Hühnerfleisch mit Lychees (1,2,4,11,c,l)


14.00

101

Knuspriges Hühnerfleisch wahlweise mit süß-saurer oder scharfer Sauce (1,2,4,7,11,c,l)


15.00

102

Hühnerbruststücke in der Mandelhülle wahlweise mit süß-saurer oder scharfer Sauce (1,2,4,7,11,c,e,l)


16.00







Ente




110

Geröstete Ente mit Tung-Ku Pilzen und Bambus (1,2,4,11,c,l)


17.50

111

Geröstete Ente mit Paprika und Bambus, scharf (1,2,4,11,c,l)


17.50

112

Geröstete Ente mit Ananas (1,2,4,7,11,c,l)


17.50

113

Geröstete Ente mit Spargel (1,2,4,11,c,l)


17.50

115

Geröstete Ente „Szechuan“ mit Cashewnüssen, scharf (1,2,4,11,c,e,l)


17.50

116

Geröstete Ente „Chop Suey“ mit verschiedenem Gemüse (1,2,4,11,c,j,l)


17.50

117

Knuspriges Entenfleisch „Shanghai“ mit Kohlsalat, wahlweise mit süß-saurer oder scharfer Sauce (1,2,4,7,11,c,l)


17.50

118

Geröstete Ente mit acht Kostbarkeiten (1,2,4,11,c,j,l)


18.00

119

Phoenix-Ente mit Shrimps (1,2,4,11,c,h,l)


18.50







Gemüse




120

Gebratener Chinakohl mit Glasnudeln (1,2,4,11,c,l)


11.50

121

Tung-Ku Pilze mit Bambus (1,2,4,11,c,l)


13.00

122

Fastenspeise der Buddhisten (1,2,4,11,c,j,l)


11.50

125

Gebratene Champignons mit Brokkoli (1,2,4,11,c,l)


11.50







Bratreis




130

Bratreis „Spezial“ (versch. Fleisch und Gemüse) (1,2,4,11,c,f,j,l)


11.00

131

Bratreis mit Krabben (1,2,4,11,c,f,h,l)


12.50

132

Bratreis mit zwei Fleischsorten (1,2,4,11,c,f,l)


11.00

133

Bratreis mit Hühnerfleisch (1,2,4,11,c,f,l)


11.00

134

Bratreis mit Rindfleisch (1,2,4,11,c,f,l)


11.00

135

Bratreis mit Schweinefleisch (1,2,4,11,c,f,l)


11.00

136

Bratreis “Nasi Goreng“ (indonesischer Art) (1,2,4,11,c,f,i,j,k,l)


11.00

137

Bratreis mit verschiedenem Gemüse (1,2,4,11,c,f,j,l)


11.00







Bratnudeln




140

Bratnudeln „Spezial“ (versch. Fleisch und Gemüse) (1,2,4,11,c,j,l)


11.00

141

Bratnudeln mit Shrimps (1,2,4,11,c,h,l)


12.50

142

Bratnudeln mit zwei Fleischsorten (1,2,4,11,c,l)


11.00

143

Bratnudeln mit Hühnerfleisch (1,2,4,11,c,l)


11.00

144

Bratnudeln mit Rindfleisch (1,2,4,11,c,l)


11.00

145

Bratnudeln mit Schweinefleisch (1,2,4,11,c,l)


11.00

146

Bratnudeln „Bami Goreng“ (indonesischer Art) (1,2,4,11,c,i,j,k,l)


11.00

147

Bratnudeln mit verschiedenem Gemüse (1,2,4,11,c,j,l)


11.00







Desserts




150

Gebackene Banane, mit Honig


3.30

151

Gebackene Ananas, mit Honig


3.30

153

Lychee-Früchte (chinesische Früchte)


4.00







Beilagen




160

Extra Portion Reis


2.20

161

Extra Portion Bratreis (1,2,4,11,c,f,l)


3.20

162

Extra Portion Bratnudeln (1,2,4,11,c,l)


3.20

163

Extra Portion Sauce (mild, scharf oder süß-sauer) (1,2,4,7,11,c,l)


2.40

164

Portion Pommes Frites


3.00







Kinderteller




170

Gebackenes Hühnerfleisch mit süß-saurer Sauce (1,2,4,7,11,c,l)


9.50

171

Hühnerfleisch mit Spargel und Champignons (1,2,4,11,c,l)


9.00

172

Bratnudeln mit Hühnerfleisch (1,2,4,11,c,l)


9.00






Hinweise:
Preise inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer. Irrtümer vorbehalten!
Alle Hauptspeisen werden mit einer Portion Reis serviert. Jede zusätzliche Portion Reis, oder eine Portion Bratreis bzw. Bratnudeln statt Reis, ist kostenpflichtig separat zu bestellen.



Liste der enthaltenen Allergene (Buchstaben) und Zusatzstoffe (Zahlen)**

a

Sesam*

1

mit Farbstoff

b

Erdnüsse*

2

mit Konservierungsstoff

c

Glutenhaltiges Getreide*

3

mit Antioxidationsmittel

d

Lupine*

4

mit Geschmacksverstärker

e

Schalenfrüchte*

5

geschwefelt

f

Eier*

6

geschwärzt

g

Fisch*

7

mit Phosphat

h

Krebstiere*

8

chininhaltig

i

Milch*

9

koffeinhaltig

j

Sellerie*

10

enthält eine Phenylalaminquelle

k

Senf*

11

mit Süßungsmittel

l

Sojabohnen*



m

Weichtiere*



n

Schwefeldioxid und Sulphite



*   ...und daraus gewonnene Erzeugnisse
** Irrtümer vorbehalten!



Zurück zur Übersicht